JIRA Software 可以让您轻松自定义面板以适应您的工作流程。在这个步骤中,让我们将您的软件团队打造成 Teams in Space 团队。Teams in Space 是一家虚构的新公司,为富有创新精神的旅游提供商开拓太空旅行。

添加用户

一个软件团队没有任何成员怎么行!让我们来配置 Teams in Space 的开发团队。该团队由您(经理)和两名开发人员(Jennifer 和 Kevin)组成。

  1. 点击右上角的图标  > User management
  2. 选择 Users
  3. 在“Create new users”页面,输入以下每个用户的详情:

    Full nameEmail address
    Jennifer Evans jevans@veryrealemail.com
    Kevin Campbell kcampbell@veryrealemail.com
  4. 单击 Create users

配置预估和跟踪 

对于新的 Scrum 项目,您首先要做的事情之一就是配置预估和跟踪。这在您构建待办事项列表、运行 Sprint 和查看报告时,对了解团队的工作量及其能够完成的工作量来说至关重要。

在处理事务并进而完成一个 Sprint 的过程中,Scrum 团队使用不同的方法来计算工作量。很多团队会将预估(用于测量待办事项列表中的工作量及计算速率)和跟踪(用于测量 Sprint 期间使用的燃尽小时数)区分开来,各自使用不同的单位。例如,一些团队使用故事点预估任务,然后使用小时数跟踪任务。

在本教程中,Teams in Space 按照以下说明,在预估和跟踪中都使用故事点。

  1. 导航至所需面板,然后单击 Board > Configure

  2. 单击 Estimation 选项卡。
  3. Estimation Statistic 字段中,选择 Story Points。将 Time Tracking 字段设为“None”。

很好!您已成功添加用户,并将项目配置为使用故事点进行预估。现在,我们来解决待办事项列表!